О Переяславе — одном из древних украинских городов упоминается впервые в 907 году.
В четверг на сессии Переяслав-Хмельницкого горсовета было принято решение вернуть этому городу историческое название Переяслав, говорится в сообщении издания LB.ua.

Теперь местным депутатам нужно получить разрешение в Киевском облсовете, обратиться в Верховную Раду с просьбой о возвращении изначального названия.

Свое теперешнее название город получил в честь освобождения в 1943 году от немецких войск. А само название было присвоено в честь Богдана Хмельницкого, как великого объединителя русского и украинского народов.

Подобные попытки предпринимались еще в 2000 годах, городские власти инициировали местный референдум, но в то время не удалось набрать нужное количество голосов, представители компартии были против.